Non ho mai visto la sua lettera fino a pochi giorni fa.
I never saw his letter until a few days ago.
Gerusalemme ha peccato gravemente, per questo è divenuta un panno immondo; quanti la onoravano la disprezzano, perché hanno visto la sua nudità; anch'essa sospira e si volge indietro
Jerusalem has grievously sinned; therefore she has become as an unclean thing; all who honored her despise her, because they have seen her nakedness: yes, she sighs, and turns backward.
E con ogni passo che faceva verso la luce pensavi che finalmente avresti visto la sua faccia. invece niente.
Every step he took towards the light just when you thought his face would be revealed, it wasn't.
Mulder, hai visto la sua espressione?
Mulder, did you see his expression?
Ho visto la sua ultima immersione.
Because I saw your last dive.
Questa citta' ha visto la sua parte di disastri.
This city has seen its share of disasters.
Hai passato 6 ore a montare la bicicletta per Annie e poi non hai visto la sua faccia quando ha scartato il pacco.
You spent six hours putting that bike together for Annie, and then you didn't even get to see the look on her face when she opened it.
Insomma, Henry, hai visto la sua faccia?
I mean, Henry, did you see his face?
Passavo e ho visto la sua nave...
I was in the area and saw your ship...
Ho visto la sua acqua in mezzo a delle potenziali prove e così ho pensato...
You got your water amongst potential evidence so I thought it was...
Non hai visto la sua faccia?
Did you not see his face?
Sì, abbiamo visto la sua macchina al mio albergo.
Yeah, we saw his car on the way, at the hotel.
Ho visto la sua foto sui giornali.
I've seen your picture in the paper.
Eravamo troppo impegnati a salvare noi stessi, nessuno ha visto la sua fine.
We were too busy saving ourselves. No one saw it go.
Hai visto la sua grossa macchina nel vialetto?
Did you see her big car in the driveway?
Non hai visto la sua faccia in 30 anni.
You haven't seen his face in 30 years.
Ho visto la sua foto su una rivista in cui fumava le Camel e so che Danny Ronk le fumava, ma è passato alle Lucky Strike nel '64 e credo che lei abbia scritto "Generation Dungeon" prima del '65.
Mr. Quinn! 'Cause I saw a picture of him once in a magazine, smoking Camels, which I know Danny Ronk used to smoke, but then he switched to Lucky Strikes in '64. Mr. Quinn, we really ought to hurry.
Non ho già visto la sua foto sul giornale?
Haven't I seen your picture in the newspaper?
Ho già visto la sua faccia.
Where do I know your face?
Avevo paura che se avessi visto la sua faccia, non sarei riuscito a premere il grilletto.
I was afraid if I saw his face, I couldn't pull the trigger.
Amico, quando ho visto la sua foto sorridente, non sapevo che fosse un padre di famiglia
Man, when I cheese postered him, I didn't know he was a family man.
Abbiamo visto la sua stanza e c'era lei dentro!
We saw your room! We saw you in it!
Al tramonto dovrete dirmi che la Germania di Hitler ha visto la sua ultima alba.
By nightfall, I want to know that Hitler's Germany has seen its last sunrise.
E circa mezz'ora dopo aver rassegnato le dimissioni, hanno visto la sua auto uscire dal garage della GATE.
Okay. And about a half hour after he resigned, his car was seen leaving the GATE garage.
Così, Peter Dobbs è stato sul treno per due ore, e non hai visto la sua faccia?
So, Peter Dobbs is on this train for two hours and you don't get a look at his face?
Kelly, hai visto la sua faccia?
Kelly, did you see his face?
Da quando si è trasferita, non ho visto la sua vagina neanche di sfuggita.
You know, ever since Kisha moved in, I haven't seen no parts of the vagina.
Ho visto la sua foto al telegiornale.
Saw her picture in the news and all.
Non ho visto la sua faccia.
[Witness]: I didn't see his face.
Sapete, la prima volta che ho visto la sua faccia non era in sogno, era a casa sua.
You know, the first time I saw his face, it wasn't dreams, it was in his house.
Ma da quel che ho visto, la sua capacita' di concentrazione e' limitata tanto quanto la sua capacita' di controllare la vescica.
But from what I've seen, his attention span is as limited as his bladder control.
Ho visto la sua testa esplodere.
I think I saw his head explode.
Se avessi visto la sua faccia patetica, quando gliel'ho fracassata sul lavandino.
You should have seen his sad face when I smashed it on the sink.
Hai per caso visto la sua testa?
Did you happen to see his head?
Credevi che non avrei visto la sua ombra sulla tua spada?
You think I wouldn't see her shadow on your sword?
Ho visto la sua statua nella cripta.
I've seen her statue in the crypt.
21 Allora si dissero l'un l'altro: «Certo su di noi grava la colpa nei riguardi di nostro fratello, perché abbiamo visto la sua angoscia quando ci supplicava e non lo abbiamo ascoltato.
21 And they said one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of his soul, when he besought us, and we would not hear; therefore is this distress come upon us.
Poiché noi abbiamo visto la sua stella in oriente e siamo venuti per adorarlo.
For we have seen His star in the East and have come to worship Him.”
Perché ha visto la sua mano?
Why do you think you saw that?
Voglio dire, un giorno intero nella fossa, e non ha mai visto la sua faccia?
I mean, all day in a hole, she never once saw the guy's face?
Hai visto la sua faccia quando Thea gliel'ha detto?
Did you see his face when Thea told him?
Ha visto la sua foto sul giornale ed e' scappata, temendo che la sua identita' venisse compromessa.
She saw the engagement photo in the paper and ran, afraid her identity had been compromised.
Beh, io-ho visto la sua faccia sulla copertina di Sporting Life.
Well I— I've seen your face on the cover of Sporting Life.
Il vignettista politico americano Mark Fiore si è visto la sua applicazione satirica censurata negli Stati Uniti perchè alcuni alla Apple temevano che potesse offendere qualche gruppo.
The American political cartoonist Mark Fiore also had his satire application censored in the United States because some of Apple's staff were concerned it would be offensive to some groups.
2.2926869392395s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Saw his picture in the paper. 